2013年2月14日 星期四

如何透過iPad/iPhone 練習英語聽力

推介 APP

1. VOA 每日聽讀(前名: 每日英語聽力)
 費用: Free
版本: iPhone
特點:
- 可下載及即時收聽 VOA STANDARD(常速)版及 VOA SPECIAL(慢速)版。慢速的VOA有譯文。
- 可下載 Classical Movies 的聲帶(但要付費,美金 0.99元)
- 新聞報導的內容較新,基本上每日也有一篇的,但數量不多。
- 文章不太長,一般 3分鐘之內朗讀完畢。
- 發音時,螢幕的字會跟著變紅色,方便知道正在朗讀那一段。
- 可隨時在文章任何地方重新開始朗讀。
- 可查閱文章內的字詞的簡單意思。(但不一定完全準確,因並不是針對文章的內容解釋的)
- 可把已查閱的單字貯存。
- 可跟讀。
- 可連結至微博與他人分享。(但這個應不算優點)
缺點:
- 無法選擇連續播放同一篇文章,要手動在「設置」內處理。
- 有誘感人下載的線上遊戲廣告(說是免費的)遊戲是中文版的,無助學習英文。

2. VOA 標準英語新聞

費用: Free
版本: iPhone
特點:
- 文章較多,題材較多。
- 可跟讀。
- 可查詢字的解釋。(中文及英文,但中文要連線才有答案)
- 可選擇播放速度。(不過已是常速的VOA,因此基本上沒有需要)
- 可選擇連續不斷播放同一篇文章,直至聽懂為止。
- 有中文譯文。但祇是 Google Translate,僅作參考是可以的。)


3. 英文學習報
費用:Free
版本:iPad
特點:
- 可設定連續播放。
- 發音清晰,語速不算太快,有時似是有意拖慢的,適合初學者。
- 部份用字有生字解釋,且解釋較詳盡,有例句。
- 文章已選定,無法自行下載。
- 題材較有趣。
- 可設定連續播放同一篇文章。


缺點:
- 文章有限,約 50 篇。
- 祇有部份字詞有解釋。

備註:
- 其實這是某一收費英語學習網站宣傳用的免費學習 APP,但APP內沒有煩人的彈出式廣告,文章數目亦夠多,約50篇,題材亦多元化,不失為練習聽力的入門 APP


4. 其他 iOS 系統英語聽力 APP





由於種類太多,無法一一測試,祇能列出如下,基本上都是免費的。

- VOA 標準英語--實時更新、超酷體驗

- 愛語吧聽歌學英語

- Voice of America's mobile worldbook

- VOA 每日常速新聞廣播

- 英語聽力訓練

- VOA 標準英語新聞

沒有留言:

張貼留言